Ada beberapa software translator, seperti software Client for Google Translate. Software translator tersebut sangatlah baik dalam hal menerjemahkan berbagai bahasa. Namun terdapat satu kekurangan, yaitu untuk menggunakan software tersebut dan menerjemahkan berbagai bahasa membutuhkan koneksi internet (online mode). Untuk mengatasi permasalahan itu, maka pada kesempatan kali ini saya akan share suatu software translator yang mampu bekerja dalam keadaan offline (tidak membutuhkan koneksi internet). Software yang satu ini bernama Translator XP Enterprise. Translator XP adalah software penerjemah kalimat dua arah dari bahasa Indonesia ke bahasa Inggris/asing/daerah dan sebaliknya.
Screenshot:
Translator XP diprogram untuk melakukan penerjemahan kalimat secara analisis kata per kata dengan mencoba mendekati kaidah aturan bahasa yang sebenarnya. Translator XP akan mengecek hubungan jenis kata antara kata-kata yang berdekatan. Karena itu pada setiap databasenya, setiap kata selalu diakhiri dengan tanda (b),(k),(v),(t),(g) atau (s) yang sebenarnya menjelaskan jenis kata yang bersangkutan (kata benda, kata keterangan, kata kerja, kata penunjuk, kata ganti atau kata sifat).
Khusus untuk bahasa Inggris, Translator XP mampu membedakan 5 tenses utama yang sering digunakan seperti Present, Present Perfect, Past, Future dan Present Continous, baik untuk kalimat aktif maupun pasif untuk pola positif, negatif dan interogatif. Kecepatan penterjemahan : 2700 karakter / detik (cps). Setara dengan 0,6 detik / halaman A4 2 spasi.
Software ini mendukung alternatif arti, pengecekan idiom dan spesifikasi bahasa (misalnya bahasa Inggris untuk komputer, bahasa Inggris untuk teknik, dll). Translator XP juga menyediakan beberapa fasilitas yang bersifat pendidikan, yang kami peruntukkan bagi Anda yang ingin mempelajari bahasa-bahasa tersebut secara lebih mendalam. Fasilitas itu misalnya Dictionary (kamus) yang bisa ditambahkan contoh kalimatnya, Games (uji kata, uji idiom dan uji spelling), Text to Voice Converter, Voice Recognition (Enterprise Edition) dan Font Converter (misalnya dari font Roman ke font Huruf Jawa, dll) (Enterprise Edition).
Khusus untuk bahasa Inggris, Translator XP menyediakan penerjemahan menurut spesifikasi bahasa. Secara default ada 2 pilihan yang tersedia yaitu bahasa Inggris Standard dan bahasa Inggris untuk Komputer.
Jika Anda dapat menambahkan spesifikasi Bahasa Inggris yang lain misalnya Inggris untuk teknik, Inggris untuk Akuntansi dll. Sehingga DATABASE dalam program ini dapat Anda TAMBAHKAN sesuai KEBUTUHAN.
Dictionary yang disediakan Translator XP baik kata maupun idiomnya mirip seperti yang dimiliki software Linguist. Hanya saja selain berisi padanan kata dan jenis katanya, pada beberapa kata atau idiom diberikan juga contoh kalimatnya.
Selain itu software ini menyediakan fitur Voice Recogniton yaitu penerjemahan bahasa verbal ke dalam bentuk tulisan, misal Anda ucapkan satu atau beberapa kata pada microphone, maka apa yang anda ucapkan akan tertulis pada notepad. Demikian sebaliknya dari Text ke Voice.
Download:
Download | Translator XP Enterprise - (13,35 MB)
Note :
Installer software ini beserta crack-nya telah saya uji coba pada tanggal 8 Juli 2011. 100% berhasil dan bekerja dengan baik.
0 komentar:
Posting Komentar